
tag- und nachtcafé 4
-
- Beiträge: 3049
- Registriert: Donnerstag 26. September 2002, 12:25
- Wohnort: VIE in NRW
-
- Beiträge: 3049
- Registriert: Donnerstag 26. September 2002, 12:25
- Wohnort: VIE in NRW
-
- Beiträge: 6239
- Registriert: Freitag 27. September 2002, 13:07
- Wohnort: Osnabrück
- Kontaktdaten:
-
- Beiträge: 3049
- Registriert: Donnerstag 26. September 2002, 12:25
- Wohnort: VIE in NRW
-
- Beiträge: 3049
- Registriert: Donnerstag 26. September 2002, 12:25
- Wohnort: VIE in NRW
huch, ginny, jetzt hab ich aber erstmal einen schreck bekommen: toter fisch mit augen, uuuhhh- favorisiere da eher filet...
hallo ihr lieben,
jetzt aber erstmal und nun endlich rasch mal mein kurzer urlaubsbericht – wie schon längst angedroht:
wir waren zunächst einige tage in kühlungsborn und anschließend noch in binz auf rügen. meck-pomm ist wirklich eine reise wert – es hat uns überall sehr gut gefallen. begeistert waren wir vom schönen ostseestrand mit den teilweise imposanten steilküsten. landschaft und natur haben zu herrlichen wanderungen und fahrradtouren eingeladen – ich habe gar nicht gewusst, wie hügelig es dort ist. also, als „flachlandtiroler“ mit ostfriesland- und holland-erfahrung hat uns in den ersten tagen ganz schön der muskelkater gepiesackt.
interessant sind in vielen orten die wunderschönen und mittlerweile überwiegend restaurierten häuser der bäderarchitektur, klassizistische villen meist alles in strahlendem weiss, kirchen in backsteingotik oder niedliche kleine reetgedeckte häuschen. ferienromantik pur sozusagen. dazu kommen dann die eindrücke vom wegesrand bei unseren fahrten „über land“: durch dunkelgrüne alleen-strassen und vorbei an goldenen raps- und anderen feldern, gesäumt von unmengen von klatschmohn und herrlichen, blauen kornblumen. wunderschön!
auf der iga in rostock sind wir natürlich auch gewesen. uns hat es – entgegen einiger meinungen im msg-forum – gut gefallen. z.b. ein renaturierter bereich eines kleinen warnow-zuflusses – so etwas ist natürlich kein „gärtnerisch gestalteter bereich“ – sondern wirkt wild, eben ganz natürlich und ist doch eine oase für die tierwelt. künstler haben darin ihre objekte eingebracht, z.b. an langen stangen, großzügig verteilt im schilf, wehten bemalte schmale fahnen. an anderer stelle war ein „klang-objekt“ ungefähr in form eines schneckenhauses, das sanft zu „brummen“ begann, wenn man in seine nähe kam, benahe so, als würde jemand ein australisches digeridoo blasen.
imposant waren auch der weidendom, die nationengärten - unterschiedlich liebevoll und aufwendig (oder auch nicht) gestaltet, bunte blütenteppiche mit frühlingsblühern, staudenbereiche und rosengärten (letztere leider noch nicht in blüte). vor allem der griechische garten hat uns gefallen – nicht zuletzt, weil wir (als alte griechenland-fans) uns für einen moment tatsächlich nach griechenland entführt fühlten.
alles hier zu beschreiben, würde wohl den rahmen sprengen, insgesamt hat sich für uns jedenfalls der besuch gelohnt. das einzige, was wir ein wenig vermisst haben: mustergärten und noch mehr gestaltungsvorschläge für den privaten hausgebrauch.
petrus hat es übrigens während der ganzen zeit sehr gut mit uns gemeint, so konnten wir alle tagen im sonnenschein geniessen. und - wir fahren bestimmt wieder mal hin.
in der zwischenzeit hat sich hier ja auch schon wieder einiges getan, wenn ich allein an marions und morchels teichbau denke oder an all die schönen fotos, die ihr schon wieder hier reingestellt habt. komme natürlich mal wieder hinten und vorn nicht aus mit meiner zeit und schon garnicht nach mit lesen. der alltag hat mich wieder, eindeutig! wie schafft ihr das bloss arbeit, haushalt, garten und was sonst noch ansteht so zu regeln, dass ihr hier immer so fleissig seid! werde immer ganz neidisch!
also, nun erst mal bis denne, ich gönn mir noch ‚nen tee und dann muss ich wieder... die arbeit ruft (ziemlich laut sogar...)

hallo ihr lieben,
jetzt aber erstmal und nun endlich rasch mal mein kurzer urlaubsbericht – wie schon längst angedroht:
wir waren zunächst einige tage in kühlungsborn und anschließend noch in binz auf rügen. meck-pomm ist wirklich eine reise wert – es hat uns überall sehr gut gefallen. begeistert waren wir vom schönen ostseestrand mit den teilweise imposanten steilküsten. landschaft und natur haben zu herrlichen wanderungen und fahrradtouren eingeladen – ich habe gar nicht gewusst, wie hügelig es dort ist. also, als „flachlandtiroler“ mit ostfriesland- und holland-erfahrung hat uns in den ersten tagen ganz schön der muskelkater gepiesackt.
interessant sind in vielen orten die wunderschönen und mittlerweile überwiegend restaurierten häuser der bäderarchitektur, klassizistische villen meist alles in strahlendem weiss, kirchen in backsteingotik oder niedliche kleine reetgedeckte häuschen. ferienromantik pur sozusagen. dazu kommen dann die eindrücke vom wegesrand bei unseren fahrten „über land“: durch dunkelgrüne alleen-strassen und vorbei an goldenen raps- und anderen feldern, gesäumt von unmengen von klatschmohn und herrlichen, blauen kornblumen. wunderschön!
auf der iga in rostock sind wir natürlich auch gewesen. uns hat es – entgegen einiger meinungen im msg-forum – gut gefallen. z.b. ein renaturierter bereich eines kleinen warnow-zuflusses – so etwas ist natürlich kein „gärtnerisch gestalteter bereich“ – sondern wirkt wild, eben ganz natürlich und ist doch eine oase für die tierwelt. künstler haben darin ihre objekte eingebracht, z.b. an langen stangen, großzügig verteilt im schilf, wehten bemalte schmale fahnen. an anderer stelle war ein „klang-objekt“ ungefähr in form eines schneckenhauses, das sanft zu „brummen“ begann, wenn man in seine nähe kam, benahe so, als würde jemand ein australisches digeridoo blasen.
imposant waren auch der weidendom, die nationengärten - unterschiedlich liebevoll und aufwendig (oder auch nicht) gestaltet, bunte blütenteppiche mit frühlingsblühern, staudenbereiche und rosengärten (letztere leider noch nicht in blüte). vor allem der griechische garten hat uns gefallen – nicht zuletzt, weil wir (als alte griechenland-fans) uns für einen moment tatsächlich nach griechenland entführt fühlten.
alles hier zu beschreiben, würde wohl den rahmen sprengen, insgesamt hat sich für uns jedenfalls der besuch gelohnt. das einzige, was wir ein wenig vermisst haben: mustergärten und noch mehr gestaltungsvorschläge für den privaten hausgebrauch.
petrus hat es übrigens während der ganzen zeit sehr gut mit uns gemeint, so konnten wir alle tagen im sonnenschein geniessen. und - wir fahren bestimmt wieder mal hin.
in der zwischenzeit hat sich hier ja auch schon wieder einiges getan, wenn ich allein an marions und morchels teichbau denke oder an all die schönen fotos, die ihr schon wieder hier reingestellt habt. komme natürlich mal wieder hinten und vorn nicht aus mit meiner zeit und schon garnicht nach mit lesen. der alltag hat mich wieder, eindeutig! wie schafft ihr das bloss arbeit, haushalt, garten und was sonst noch ansteht so zu regeln, dass ihr hier immer so fleissig seid! werde immer ganz neidisch!
also, nun erst mal bis denne, ich gönn mir noch ‚nen tee und dann muss ich wieder... die arbeit ruft (ziemlich laut sogar...)

Die Eerla und das Schwänzle werden in Ostfriesland noch in die Steckrüben gekocht.
Das Schwabbelfleisch erinnert mich an "Geselchtes" in Österreich:s02: oder an Schlachteplatte
Das Schwabbelfleisch erinnert mich an "Geselchtes" in Österreich:s02: oder an Schlachteplatte

Zuletzt geändert von Ginny am Mittwoch 25. Juni 2003, 10:27, insgesamt 1-mal geändert.