Wintercafé No. 7

[Ninna]

Werner, den Ausddruck habe ich noch nie gehört. Heißt das übersetzt auch pieschen, pissen usw. oder ist das was ganz anderes?

Oh weia Rapha, so schlimm? Dann will ich mal hoffen das es bei meinem Lütten nicht ganz so schlimm wird. :oah: Er ist ja auch ein paar Jährchen jünger wie dein Töchterchen. Da hoffe ich mal ganz fest das er noch nicht ganz so abgebrüht ist... Aber lustig wirds bestimmt. In Mathe hat er sämtliche Hefte, einshließlich das mit den Klassenarbeiten verloren oder verschwinden lassen... :grol: Wer weiß es so genau... und andere Sachen sind auch weg oder unvollständig. Musste er aber nachohlen, hat ihm also nur Arbeit eingebracht. Ich hoffe er lernt daraus... :verzieh:

[werner]

auf schwäbisch übrigens: soicha
oder als Schimpfwort: du soicher

[sarah]

wienerisch klingt toll (selbst wenns um ausscheidungsthemen geht:s12: )

:s05::s05:heute kam der paketwagen mit den gartenmöbeln (für anja) und dem pavillon (für mich)

[Raphaela]

Wienerisch klingt zumindest immer eleganter als z.B. Köllllsch:s22:

Viiiiel schlimmer kann´s bei deinem Elternsprechtag zumindest schon mal nicht werden Ninna!:rolleyes::s22:

Bei uns brennen keine Decken sondern höchstens das Feuer der Leidenschaft:s02:
- Solange die alten Knochen nicht zu sehr knirschen:s22:

[uli21]

Ich will die Diskussion hier im Ausscheidungsthema nicht unnötig in die Länge ziehen - ich finde aber generell das Wienerische sehr ordinär im Gegensatz zu deutschen Dialekten.
Ich könnte jetzt auch noch andere Ausdrücke dafür aufzählen, das tu ich aber vorsichtshalber nicht....
uli

[Marion aus Ostfriesland]

Wo ich werner gerade oben in der leiste sehe, das wäre doch was für Zwiebelfisch.

[Marion aus Ostfriesland]

Suchen wir jetzt nach alternativen Wörtern zu pinkeln? Urinieren, austreten, wasser lassen, pullern, für kleine mädchen/jungen, pippi machen, püschern.

[Maja]

In 3 Tagen 300 Einträge:s06::s06: Wird das ein Rekord????

[Maja]

Uli, pieschen und pieseln hört sich doch viel schöner an als dieses harte Wort mit p..... Ich denke es sind Verniedlichungen.

[Maja]

gartenjockel schrieb

nee, also elektrokram gehört nicht dahin, wo ich ohnmächtig liege und gar nicht mitbekomme, wies schmurgelt:s17:

Auf den Punkt gebracht, ich mußte gerade laut lachen:s21::s21:

...war die zugehörige kaffeefahrt denn legga, kris?:s02::s02:

Wenn ich von Heizdecken höre, denke ich auch automatisch an Kaffeefahrten und Abzocke. Aber ich habe mal gehört die kann man auch im ganz normalen Laden kaufen:s02:

Meine Mutter hatte auch mal eine und da ist das Bett abgefackelt zum Glück kurz vorm Einschlafen:s06:

[uli21]

Raphaela schrieb
Uli, ich dachte immer, die österreichische Version wäre "pieseln". In S-H (und Hamburg) mußt du dir das mit langem i vorstellen, also "pieschen". Und als mir meine erste Nachbarin am ersten Wohnort in S-H erzählte, ihre vorige Katze wäre "übergefahren" worden, mußte ich taktloserweise grinsen...Inzwischen muß ich aufpassen, daß ich das nicht auch so ausdrücke.

Das Wort PIESELN - in der geschriebenen Version - kenn ich auch, allerdings hab ich das, genauso wie PISSEN, immer für deutsche Ausdrücke gehalten. Oder verwechsel ich das jetzt mit ANGEPISST??:s03::s03:
Allerdings kasnn ich mich auch nicht erinnern, den WIENER Ausdruck PISCHEN (mit kurzem I und "scharfem" SCH) schon bewußt irgendwo geschrieben gesehen zu haben - es ist also durchaus möglich, daß es beide Schreibvarianten auch bei uns dafür gibt.
uli

[Ninna]

Bei meiner Oma ist die Heizdecke auch schon mal abgebrannt, sie hatte sich aber nicht davon beirren lassen, Schaden beseitigt und neue Heizdecke gekauft. Die hat dann bis zum Schluss gehalten...

Ich brauche keine Heizdecke ich habe ein Wasserbett und das ist sowieso beheizt... Schön ist das!

[Ninna]

Moin:s01:

hier war ja gestern noch was los...
Ich habe heute meinen Freien Tag passt gut nech? Gestern krankgeschrieben und heute frei!
Bei uns war es heute morgen arsch glatt. Mein Lütter hat sich heute morgen gleich auf seinen Allerwertesten gestezt als er aus der Tür heraus kam. Ich hab dann gleich erstmal die Wege abgestreut. Wir hatten natürlich kein Streugut mehr, bzw. kam ich da nicht rann. Das liegt nämlich in unserem alten Gänsestall und da ist die Erde vor der Tür so hoch gefroren das ich sie nicht öffnen konnt. Ich habe dann einfach Erde aus unserem Schuppen, der zum Teil nicht gepflastert ist, geschaufelt.

Raphaela schrieb hatte nämlich heute morgen in Lübeck schon einen Lehrertermin wegen des schnuckeligen Töchterleins:s17:

Aber die lieben Kleinen machen uns doch soooooo viel Freude, nech? Und die Lehrer wissen doch nur Gutes zu berichten...
Tröste Rapha, mir graut auch schon vorm Elternsprechtag...:rolleyes:

Cristata, gut das es dir wieder besser geht.

[Cristata]

Hm, wir haben keine Heizdecke aber so ein Heizkissen, weil es dem Rücken so gut tut. Allerdings hab ich auch oft Bedenken, aber wenigstens schalten sich unsere nach 90 Minuten Betrieb von alleine aus...

Hier scheint gerade die Sonne durchs Bürofenster.

[Marion aus Ostfriesland]

Weia Peja, das ist bestimmt ein Schock gewesen. :oah: Hier wärmt zur Zeit ein Kater unser Bett vor. Also auch was kuscheliges mit 2 Ohren.
Mein Auto hat heute morgen auch gezickt. Habe gerade von der Auffahrt zurückgesetzt, auf die Straße, da ist er ausgegangen. Und dann stand ich da, und stand da. Natürlich schön schräg, mitten auf der Fahrbahn. Gut, daß unsere kleine Straße nicht so oft befahren wird. Durch etliches Nüddeln und Gas geben hab ich ihn dann doch wieder anbekommen. Ein paar hundert Meter weiter auf dem Weg zum Arzt bin ich dann mit ausgegangenen Motor noch so gerade eben auf dem Parkplatz gekommen. Danach sprang er dann aber doch endlich wieder normal an. Bei dem Wetterumschwung sind wohl die Zündkerzen feucht gewesen. Das Vertrauen ist jedenfalls erst mal futsch. :rolleyes:

[Flower]

Kris schrieb


dafür haben wir eine schaltuhrgesteuerte Wärmedecke, wenn wir in`s Bett gehen, ist`s dort kuschelig warm

Ne, da mache ich mir lieber eine Wärmflasche und ziehe dicke, selbstgestrickte Socken an, so etwas elektrisches käme mir nicht ins Bett.

[Raphaela]

Huch!:s06: Dann vielleicht doch lieber ein vierbeiniges, lebendes Plüsch-Wärm-Gerät!:s22: - Leider darf ich hier keins mit ins Bett nehmen:rolleyes:
Aber dafür ist der Liebste meistens schön warm:s19:

Uli, ich dachte immer, die österreichische Version wäre "pieseln". In S-H (und Hamburg) mußt du dir das mit langem i vorstellen, also "pieschen". Und als mir meine erste Nachbarin am ersten Wohnort in S-H erzählte, ihre vorige Katze wäre "übergefahren" worden, mußte ich taktloserweise grinsen...Inzwischen muß ich aufpassen, daß ich das nicht auch so ausdrücke.

Hier matscht es vor sich hin, die gefrorenen Erhöhungen in der Mitte der Fahrbahn sind dadurch noch gefährlicher für Unterböden: In den Fahrrillen ist das Eis nämlich schon weg, dadurch ist der Höhenunterschied noch größer.
Hab das exakt überprüft (durch mehrfaches Aufsetzen :-X), hatte nämlich heute morgen in Lübeck schon einen Lehrertermin wegen des schnuckeligen Töchterleins:s17:

[PEJA]

Kris schrieb
dafür haben wir eine schaltuhrgesteuerte Wärmedecke, wenn wir in`s Bett

NIE unbeaufsichtigt lassen - Feuergefahr - selbst erlebt.
Beim Aufschlagen der Decke kokelte ein handtellergrosser Fleck vor sich hin. Als Sauerstoff ran kam flackerten sofort Flammen auf..... Ich konnte das Feuer dann schnell wieder ersticken, in dem ich die Decke einfach wieder zugeschmissen habe und darauf herumgeklopft habe.... aber der Schrecken saß tief, seitdem habe vor solchen Dingen Angst :verzieh:

[uli21]

Raphaela schrieb
Tiere sind eben doch äußerst reinlich:s12:
Wir hatten mal einen Kater, der hat sich (wenn das Bad offen war), echt aufs Klo gehockt:s06: und zielsicherer als die meisten anderen) Männer dort rein gepischt
(für Uli: hinein uriniert):s12:

Also DAS Wort ist mir durchaus geläufig - ich kenn es allerdings in der Schreibweise gepisst....:s12::s12: - wobei man es hierzulande aber sehr wohl mit dem SCH in der Mitte ausspricht.
Das ist ein aber Wiener Ausdruck, den man aber kaum irgendwo in derArt lesen kann - und ich bilde mir ein, das geschriebene PISSEN ist eher was Deutsches....
uli