Heiteres...! 2

[werner]

sarah schrieb
.....ist aber ne ganz schöne sauererei, marmelade vom fussboden mit feger und schaufel wegzumachen.......naja, schwaben halt *duckmichschnell*

musch hald no on butzlomba nehmma

[werner]

fast:

nafälld = hinunterfällt

im Gegensatz:

rafälld = herunterfällt

[sarah]

.....ist aber ne ganz schöne sauererei, marmelade vom fussboden mit feger und schaufel wegzumachen.......naja, schwaben halt *duckmichschnell*

[sarah]

Ginny schrieb

werner schrieb
wenn dr breschtlingsgsälzhafa nafälld, nemschd hald on keihrawisch ond a kudderschaufel ond machschs weg - schod drom ischs schau!

wenn dir Erdbeermarmelade xx(glas, topf?) nicht gefällt (hinfällt), nimmst eben (halt) eine Kehrschaufel und einen Handfeger und machst es weg (schade drum ists schon)

Was ist denn hafa ???

"

richtig, schwob?

[werner]

hafa = topf (z.b. kochhafa)

Kleinkinder setzt man nicht auf den topf, sondern aufs häfele

[Ginny]

werner schrieb
wenn dr breschtlingsgsälzhafa nafälld, nemschd hald on keihrawisch ond a kudderschaufel ond machschs weg - schod drom ischs schau!

wenn dir Erdbeermarmelade xx nicht gefällt, nimmst eben (halt) eine Kehrschaufel und einen Handfeger und machst es weg

Was ist denn hafa ???

"Geselchtes" kenn ich eben auch als gesalzenes, gekochtes (Fleisch)
eben drum bin ich nicht auf Marmelade gekommen.

[werner]

wenn dr breschtlingsgsälzhafa nafälld, nemschd hald on keihrawisch ond a kudderschaufel ond machschs weg - schod drom ischs schau!

[werner]

Ginny schrieb
da mußte ich doch direkt mal googeln, wer hat sich bloss den Namen für so was leckeres ausgedacht:s03::s02:

Gsälz kommt von »Geselchtes« sprich Eingemachtes, was eigentlich etwas »Gesalzenes« gewesen ist.

Der Breschtling hat von der französischen Stadt Brest aus seinen Siegeszug durch Europa angetreten.

[BlackRelict]

Ginny schrieb
da mußte ich doch direkt mal googeln, wer hat sich bloss den Namen für so was leckeres ausgedacht:s03::s02:

die SCHWABEN :s02:

[Ginny]

da mußte ich doch direkt mal googeln, wer hat sich bloss den Namen für so was leckeres ausgedacht:s03::s02:

[sarah]

klar, blackrelict, wenn du das soooo gern magst!:s20: ich brauch nur deine adresse in haha:s12:

[BlackRelict]

sarah schrieb
ganz einfach, anni, die meinen damit: komm mal wieder nach ostfriesland!:s12:dann weisst du bald, was Breschtlingsgselz heisst, wenn du magst, koch ich dir auch welche:s13:

schickst du mir ein glas breschtlingsgselz?????

[Cristata]

Peinlich, peinlich. Als echte Norddeutsche verstehe ich schwäbisch und bayrisch besser als norddeutsch . Hab immerhin 11 Punkte ergattert, beim norddeutschen Quiz waren es nur 8! Vielleicht sollte ich nach Süddeutschland ziehen? Immerhin gibts dort mehr Feiertage als hier

[sarah]

ganz einfach, anni, die meinen damit: komm mal wieder nach ostfriesland!:s12:dann weisst du bald, was Breschtlingsgselz heisst, wenn du magst, koch ich dir auch welche:s13:

[Anni]

7-9 Punkte:
Seien wir ganz ehrlich: Sie hätten schon ein bisschen mehr wissen können. Wie wäre es denn, wenn Sie im nächsten Urlaub mal eine andere Region Deutschlands bereisen? Da kann man ja auch allerlei erleben - schon allein, wenn man sich mit den Anwohnern unterhält.

supi .. ich versteh anscheinend nur bahnhof

[sarah]

:s05:trotz telefonaten und mailaktionen (und ISDN ) bin ich nun endlich doch noch fertig geworden....

Sie haben 14 von 18 Punkten.

13-15 Punkte:
Sie haben ein beachtliches Resultat erzielt, scheinen sich in der Region gut auszukennen und Gefallen daran zu haben, dem Volk auf den Mund zu schauen. Und das ist gut so! Vielleicht versuchen Sie es einfach noch mal - mit einer ordentlichen Portion Selbstvertrauen.

och nööö, nun reichts, mit DSL mags ja spass machen, aber so.....

[sarah]

....und ich kopiere weiter: "DEUTSCH FÜR PROFIS

Pfalz, Schwaben, Bayern


Prima. Aus Ihnen könnte noch ein Schwabenversteher werden... "

*gröhl*:s12::s12::s12:

[sarah]

:s12:ich zitiere: "Klasse! Schwäbisch ist doch einfacher als man denkt!"

[werner]

Deutsch für Profis

heute: Pfälzer, Schwaben, Bayern

Es war mir ein Vergnügen (14 von 18).

hier klicken

[uli21]

NIKOLAUS IM FORSTHAUS
Loriot (* 12. November 1923 in Brandenburg an der Havel; eigentlich Bernhard Victor Christoph-Carl von Bülow, kurz Vicco von Bülow) ist deutscher Humorist, Zeichner, Schauspieler und Regisseur.

uli, der text ist genial, aber das urheberrecht..... BITTE BEACHTEN!