Herbstcafé No. 3

[Maja]

Bin auch wieder online:s05:

Besuch von Muttern war diesmal sehr nett, wir haben viel unternommen auch wenn das Wetter nicht so mitgespielt hat. War trotzdem gut.

Mein PC hat nach 5 Tagen offline gemeint in den Winterschlaf zu gehen. Gestern ging überhaupt nichts mehr, ich habe mich schon wieder im PC-Laden gesehen, aber mit viel Geduld kam ich dann doch ins Outlook und konnte die Massen löschen:s20: Nicht die Massen-mails, die Massen MBs in Bilderform.

Habe unseren Fortsetzungsroman schon nachgelesen, hier war echt was los:s21:

Ich stelle noch einen großen Teller Butterspekulatius bei und Marzipan mit Nougat. Jaja, es schmeckt doch schon wieder.....

[Cristata]

Der kleine Ausflug war herrlich, ich hatte auch Glück und eine trockene Phase erwischt, kaum war ich zu Hause, da regnete es wieder. An Deko hab ich nichts gekauft, diesmal war nichts dabei, was mich vom Hocker riss, nur eine handgemachte Rosenseife kam mit.

[~Klaudia]

oh.marion
ich hoffe es wird bald ruhiger und nicht mehr so stürmisch.
Muß noch in den Garten.
Mein Komposter wartet und will bearbeitet werden.

[Marion aus Ostfriesland]

Oh weia Sarah. Der Sturm hat ja ganz gehörig bei euch gerüttelt. Bei mir ist schon seit Wochen ( seit dem letzten Herbststurm ) der Obelisk vom Souvenir du dr. Jamain umgekippt. Aber so groß war der Docteur noch nicht. Hab den Obelisken gleich liegenlassen. Es kommen noch mehr Stürme.
So aufbrausend wie der Wind war heute auch mein Blutdruck. Nach einer Tablette ging es dann wieder und nun fahre ich noch schnell zur Drogerie.

[sarah]

oh, ihr beiden! genau auf sowas hab ich nun appetit:s13: und nüscht ist im haus......ich bin auch blöd, an sowas denke ich nie, wenn ich den einkaufszettel schreib:s10::s16:

[sarah]

werner hat sich als 'baumdoktor' nun um den blütenhartriegel gekümmert (mit verband und so:s22:) und die frau eva schubert entpuppt sich nun, blossgestellt sozusagen, als viel üppiger....am gerüst sah sie so sprillerig aus:s19: mal sehen, bestimmt bekommt sie ein neues gerüst im frühjahr.

[Ninna]

Hallo

und ich hab Lebkuchen gekauft. Stelle ich auch mal dazu.

Sahra, das ist ja ärgerlich. Ich drück auch die Daumen das der Schaden nicht zu groß ist...

Cristata, wie war dein Ausflug? Hast du was schönes gefunden?

Raphaela, ich werde sehen was sich machen lässt, so zeitmäßig. In 3 Wochen habe ich wieder 2 Wochen Urlaub, dann habe ich bestimmt auch mal Zeit für ein Pläuschchen. Nur Kaffee werde ich nicht trinken da komme ich nicht gegen an.

Heute habe ich mit meinem Kleinen telefoniert. Er ist heute in Barcelona und morgen in Marseille, dann geht es nach Genuar und von dort wieder nach Hause. Er hat super Wetter und fühlt sich pudelwohl auf dem Schiff. Sogar das Essen schmeckt ihm dort, wo er doch sonst so krüsch ist. Ich glaube da kann ich mich sehr anstrengen mit dem Kochen, wenn er wieder da ist...

Liebe Grüße Ninna

[anke]

Ach Sarah wie ärgerlich. Ausgerechnet auf diesen außergewöhnlich schönen Strauch. Ich hoffe, er hat nicht allzu großen Schaden genommen.

Gestern Abend hab ich das Vogelfutterhäuschen wieder aufgehangen. Hier ist es neblig und seit 2 Tagen regnet es fieselig. Aber den Vögeln ist das egal. Sie kommen in munteren Scharen und das freut mich dann wieder, wenn ich in meinen tristen regennassen Garten schau.

Heute habe ich Gewürzspekulatius gekauft und dabei an Rosenfee gedacht. Ich koche jetzt einen Tee und stelle sie dazu. Wer möchte kann sich bedienen.

[sarah]

heute ist kochgeschirr-einweihung. denn es gibt nun eine neue pfanne und einen neuen bratentopf - also hab ich gulasch aufgesetzt:s13: der nachteil an der neuen (grösseren) pfanne aus guss: ich muss quasi immer jemanden neben mir stehen haben, denn die bekomme ich kaum hochgehoben:s06::s12:

werner hat gerade einen sturmschaden entdeckt: das rankgerüst für die frau eva schubert ist hingekracht - direkt auf den asiatischen blütenhartriegel:s04:

[Marion aus Ostfriesland]

Oh Cristata, das klingt aber nach einem wunderschönen Ausflug! Aber pass auf den Straßen auf. Der Wind weht hier zumindest ganz schön kräftig. Es könnten wohl Baumteile auf die Straße fallen...

[Cristata]

sarah schrieb

Cristata schrieb
Nee ehrlich, da gehe ich lieber vier Stunden ins Büro als zwei Stunden das Haus zu putzen...

...dann weisst du ja nun, warum ich hier den ganzen tag im büro sitze:s12::s12::s12:

:s12::s12::s21:

[Cristata]

Fertsch! Nein, nicht wirklich, bin im Schnelldurchgang mit Staubtuch und Staubsauger durchs Haus galoppiert und hab beschlossen, dass so ein freier Tag (den ich mir schließlich durch Überstunden hart erarbeitet hab) viel zu schade für Hausarbeit ist. Die läuft ja nicht weg (leider :rolleyes:).

Da es nicht mehr regnet und sogar die Sonne ein wenig hervorschaut, werde ich jetzt mein Auto satteln und nach Fischerhude düsen. Da ist ein süßes, kleines Künstlerdorf, ungefär 15 km von uns entfernt, mit hübschen Bauernhäusern, einer alten Wassermühle, netten Cafés und vielen kleinen Läden, die Kunst, Kunsthandwerk, Deko und Antiquitäten verkaufen. Im Sommer hab ich dort einen Laden entdeckt, der wunderbare Deko für Haus und Garten anbietet, mal schauen ob die was nettes für die Herbstdeko haben oder für Weihnachten Außerdem ist so ein kleiner Spaziergang für meinen Rücken bestimmt viel besser als die Putzerei.

[sarah]

:s05:moin:s19:
stormgebrus ist ja auch ein wunderschönes wort! und so dunkelblau.

meine isabell vor dem fenster sieht aus wie volltrunken:s12:

ich hoffe mal, dass mein sohn gerade rückenwind hatte auf dem weg ins restaurant:s07:

hmmm, ich nehme mal ein kaneelbrötchen mit erdbeer-ingwer-marmelade:s13:

[sarah]

Cristata schrieb
Nee ehrlich, da gehe ich lieber vier Stunden ins Büro als zwei Stunden das Haus zu putzen...

...dann weisst du ja nun, warum ich hier den ganzen tag im büro sitze:s12::s12::s12:

[Cristata]

Moin,

Rosenfee, danke für das leckere Frühstück, mmhhh, Apfel-Trauben-Marmelade auf Crossaint, jam, jam.

Da draußen ein Herbststurm tobt, werde ich mich heute wirklich mal an den Hausputz machen...könnte mir ja was besseres vorstellen am meinem freien Freitag. :rolleyes: Aber es muss ja gemacht werden...Bin wohl auch resistent gegen den Putzvirus Nee ehrlich, da gehe ich lieber vier Stunden ins Büro als zwei Stunden das Haus zu putzen...

Wünsche Euch allen einen schönen Freitag!

[Marion aus Ostfriesland]

Und was ist mit den ganzen Übersetzungsprogrammen im Internet, Matthias? Babelfish und co?
Moin!
Frühstück nehme ich dankend an. Heute muß ich mich mal wieder dem Haus widmen.
Kommt gut ins WE! ( bei dem Rückenwind dürfte das kein Problem sein. )

[Rosenfee]

Moin,

ich bin im Stormgebrus losgelaufen und habe Brötchen geholt. Es steht eine bunte Mischung bereit: Croissants, Laugenstangen, Körnerbrötchen und Kaneelbrötchen. Apfel-Trauben-Marmelade, Holunderblütengelee, Erdbeermarmelade mit Ingwer, Nutella, Heidelbeermarmelade, Orangenmarmelade, Wurst und Käse, Kaffee und Tee - alles ist fertig. Setzt Euch an den Kamin und beginnt den letzten Arbeitstag der Woche ganz in Ruhe:s19:

Matthias, da weiß ich leider auch keine Hilfe. Ich habe mir den Text durchgelesen. Aber um Dir eine fundierte Zusammenfassung zu schreiben, fehlen mir a) einige Vokabeln und b)auch das HDR-Wissen, um die fehlenden Vokabeln sinngemäß übersetzen zu können.

[Raphaela]

Gerne Ninna!:s19: - Aber nur, wenn du auch genug Zeit für einen Aufwärm-Kaffee (bei mir! Im Pavllon isses zu zugig) mitbringst!:s20:

Schade, daß du keinen Fotoapparat zur Hand hattest Sarah!:s12:

Morgen früh kommt Besuch (der mir hilft, indem er die verbliebenen Rambler an verrotteten Holzgerüsten zu Steckhölzern verarbeitet:s08::s20:) und hier sieht´s aus wie bei Hempels: Überall stehen Kübelpflanzen rum, weil weder der Liebste (im Büro) noch die Jüngste (in ihrem ehemaligen Zimmer) in die Puschen kommen um die benötigten Plätze frei zu räumen, grrrrhhhhh..... Ich hätte bitte gerne eine fette Portion Putzvirus für meine Familie!!!!:s20:

[Rosenfee]

Wäre ja klasse...